再生晶圓 台灣營收超越日本

	【寂天日語學習充電報】提供日常生活中的會話表現，並收錄最實用、最豐富內容，讓你輕鬆脫口說日語！ 藝術不該硬學，藝術是用來玩的！！【小典藏】獻上最無壓的美學饗宴，隨時歡迎您與孩子一起用藝術玩生活！

★ 無法正常瀏覽圖片，請按這裡看說明   ★ 無法正常瀏覽內容，請按這裡線上閱讀 新聞  專題  理財  追星  社群  Blog  哇新聞  電子書

2014/02/19 第3168期  |  訂閱/退訂  |  看歷史報份 資訊科技頭條 再生晶圓 台灣營收超越日本 國際科技產業 三星奇襲 歐洲北美大展店 Candy Crush母公司King 將募資5億美元 通訊產業 宏達電旗艦新機 3月25日歐美出擊 中華電 強攻智慧城市 遠傳現金股利3.75元 創新高 半導體業 聯發科提告 袁帝文：未任職展訊 股利+獎金 台積電今年豪擲千億 資訊產業 微軟在台25年 轉型拚裝置服務 再生晶圓 台灣營收超越日本 記者黃郁文/台北報導/聯合報 國際半導體設備材料協會（SEMI）估算，去年全球再生晶圓產值4.6億美元（約新台幣138億元），明年將可攀升至4.93億美元（約新台幣148億元）。由於晶圓龍頭台積電（2330）產能快速拉升，兩大設備商辛耘（3583）與中砂（1560）有望成為再生晶圓業的「雙箭頭」。 SEMI表示，去年再生晶圓的銷售額與產量都成長了14%，其中12吋（300mm）晶圓占市場總銷售額72%，也占去年再生晶圓48%。 SEMI分析，儘管去年再生晶圓產量成長強勁，但業者卻面臨若干問題，包括如何維持供需平衡、取得初試晶圓、先進再生產能的資金，以及在價格低迷下，如何取得18吋（450mm）晶圓產能的資金。 SEMI指出，日本因具備晶圓廠及著名再生廠的優勢，去年仍為再生晶圓的最大市場。不過，在晶圓代工廠和12吋晶圓製程優勢驅動下，台灣去年再生晶圓市場營收超越日本。 若切入再生晶圓廠營運，由於台積電為加快20與16奈米產能拉升速度，對於20/16奈米晶圓生產線最大耗材的再生晶圓，盛傳有意將國產自給率從去年的5成拉升到今年7成，兩大供應商辛耘及中砂訂單能見度增溫。 法人表示，辛耘受惠再生晶圓出貨成長、自有設備開始交貨等，營收可望維持高成長，毛利率因產品組合改善也持續上揚，今年每股盈餘（EPS）上看4元。 中砂成長架構與辛耘相似，加上再生晶圓產線滿載，第1季將有新產能開出，屆時月產能可達到24萬片，較去年底增加1倍。 新聞辭典》何謂再生晶圓？ 再生晶圓並不是製作IC時的不良品再生，再生晶圓是因半導體IC製造過程中，因為有幾百道製程，為了確保品質精良，每道製程都需要監控，這時就需要使用成本較低的測試晶圓，來確保製程參數是否正確，此測試晶圓也稱為再生晶圓。 三星奇襲 歐洲北美大展店 編譯賴美君/綜合外電/經濟日報 全球最大手機製造商三星面臨低價手機競爭與成長減速的疑慮，計劃拓展全球最大兩個市場歐洲與北美的零售事業版圖，強化對消費者的影響力。 華爾街日報報導，三星目前在歐洲開設31家零售商店，計劃未來數月將商店數增至三倍，並訂今春在百思買（Best Buy）與加拿大Future Shops等大型零售連鎖店內開設90處專櫃。三星已在美國百思買設置1,400家店中店。 三星近來才在西班牙畢爾包的古根漢美術館附近展店，以白色琺瑯桌面展示最新電視、智慧手機與Galaxy Gear智慧手表等產品。 三星強化零售事業，凸顯出低價Android手機不斷推陳出新，使三星在智慧機市場的壓力遽增。三星在行動市場激烈競爭下，去年第4季獲利成長已大幅減速。行動事業是三星主要的獲利動能。 三星過去銷售主要仰賴電信業者端點，但因競爭壓力加大，正尋求建立更穩固的零售形象，無須再受電信商或零售夥伴牽制。 從某方面來看，三星似乎有意仿效蘋果的商業模式。蘋果已透過全球420家設計與營運一手包辦的零售商店，建立優質品牌聲望。蘋果實體商店上季總營收達70億美元，平均每家商店創造1,670萬美元營收，每周吸引2.1萬名消費者進門。 不過，三星不像蘋果擁有大部分零售商店的所有權，也未從這些商店直接賺取獲利。三星表示，會將商店管理交付其他業者，但會密切監督，確保所有商店風格一致。相較之下，蘋果嚴格插手商店管理，從室內設計到據點技術協助都要管。 三星去年12月挖角蘋果商店主要設計師古傑爾（Tim Gudgel），讓他擔任美國零售銷售業務副總裁暨總經理。 Candy Crush母公司King 將募資5億美元 編譯余曉惠/綜合外電/經濟日報 開發出手機遊戲Candy Crush Saga的King數位娛樂公司已申請在美國掛牌，18日表示打算透過首次公開發行（IPO）募資5億美元。 這家歐洲遊戲開發商18日向美國證管會提交文件，要在紐約證交所掛牌交易。消息人士透露，該公司去年夏天已向SEC申請IPO，這次是照規定提交文件。 King近年來快速成長，去年營收從2011年的6,300萬美元暴增到18億美元，去年稅前獲利7.14億美元。旗下遊戲以Candy Crush最熱門，2012年4月在臉書（Facebook）推出後吸引眾多iPhone和Android用戶下載。AppData統計，該遊戲目前是臉書活躍用戶最受歡迎的遊戲，同樣由King開發的Farm Heroes Saga和Pet Rescue Saga緊追在後。 King目前每月用戶為3.24億人，每日平均活躍用戶為1.28億人，每日遊戲人次達12億次。King為了掛牌上市，最近將總部從瑞典搬到英國，年初聘請摩根大通、瑞士信貸和美銀美林銀行負責承銷事宜。 宏達電旗艦新機 3月25日歐美出擊 記者何佩儒/台北報導/經濟日報 宏達電（2498）昨（18）日發出新旗艦機M8新機發表會邀請函，訂3月25日在紐約及倫敦同步發表，宏達電董事長王雪紅、執行長周永明當天將分別在倫敦、紐約主持發表會，公司對此新機寄予厚望，期望帶動第2季轉虧為盈。 宏達電此次新機發表會邀請函上可以看到「03 25 14」的數字，代表2014年3月25日舉辦發表會，紐約時間為上午11時開始，倫敦為下午4時開始，主要因為時差，兩場發表會將同步展開。邀請函上並未透露此新機的最新命名，由於M8為產品代碼，外傳新機可能命名新HTC One+。 據了解，過去宏達電新機發表會，皆僅有一個主場，王雪紅與周永明會共同參與，並由周永明上台主持發表會，其他地區則是配合辦體驗會等活動。此次王雪紅與周永明兵分兩路，希望在歐美兩大市場同時重兵出擊。 宏達電日前公布首季財測，估單季營收340億到360億元，營業利益率負4.9%到負6.4%，每股稅後淨損2.1到2.6元間。宏達電財務長張嘉臨強調，首季為營運谷底，3月起營收會明顯成長，第2季在旗艦機加入銷售行列，將可出現獲利。 去年新HTC One推出時，因零組件供應不及，部分國家上市時間較晚，錯失銷售良機，宏達電此次也確保產品發表到首賣，時間落差會縮短到1個月內。預估M8將在第2季出現出貨高峰，帶動宏達電營收及獲利成長。 董辰京 主導與陸電信三雄合作 外電報導指出，為強化與大陸電信業者的合作關係，宏達電（2498）在中國大陸地區進行部分高階職務調整，高級副總裁董辰京近日起將全面負責宏達電手機在中國大陸三大電信業者的銷售管理工作。 宏達電昨（18）日表示，此次是個人職務內容調整，藉此持續強化大陸市場與當地主要電信業者的合作關係。 據了解，董辰京原本便負責宏達電對中國聯通、中國電信的銷售管理工作，此次加入中國移動，將全面負責宏達電在中國三大電信業者的銷售管理工作。 宏達電北亞區總經理董俊良去年8月開始兼任中國區總裁，原中國區總裁任偉光先是改任顧問，負責中國區的新業務拓展，據傳任偉光日前已跳槽至家電製造商伊萊克斯擔任中國董事總經理。 中華電 強攻智慧城市 記者黃晶琳/台北報導/經濟日報 「2014智慧城市展」今（19）日起至22日於南港展覽館展出，中華電（2412）計劃領航數位匯流，整合上中下游產業鏈，攜手打造台灣智慧島，搶攻全球智慧城市商機。 中華電強調，智慧城市是台灣未來幾年資通訊（ICT）產業轉型成長重要動能，ICT產業應整合上中下游產業鏈，攜手打造台灣智慧島。中華電今年以數位雨林為概念，展示寬頻基礎建設、雲端平台與企業、居民之間多元共生的關係，展出「智慧市民」、「智慧經濟」與「智慧政府」。 迎接4G時代來臨，中華電積極展開4G LTE布局計畫，以個人數位生活為例，推出Hami智慧錢包。因應高齡化社會來臨，泰博科技與中華電合作推出福爾遠距健康管理服務，鎖定社區與居家提供全方位智慧型網路生活服務，推出CHT eHome中華電信智慧家庭。 針對中小型商家需求，中華電推出智慧商店產品，將受到店家喜愛的IT、CT及加值服務進行整合包裝，提供開店一條龍服務，連鎖業者可透過結合節能、監控、布達及廣告等四大功能的中華電信e管店，即可運用遠端平台進行有效管理，降低營運開銷。 台灣大也將參與智慧城市展，打造雲端數位內容服務體驗區，展出myBook、myVideo、myMusic、myPlay1、myfone購物、mySports及M+ Messenger等七大新創加值服務，以及台灣大寬頻Home Play多螢分享服務。 遠傳現金股利3.75元 創新高 記者彭慧明/台北報導/聯合報 遠傳電信（4904）總經理李彬昨天指出，今年將全力推動4G服務。她說，雖然今年因為4G開台服務、資本支出提高，但遠傳維持高股利政策。 遠傳昨舉行法說會，公布今年資本支出130億元，預估發放102年現金股利為每股3.75元，都創歷史新高。 為了拚4G開台，三大電信業者今年資本支出都「居高不下」。中華電信從去年360多億元衝到401億元，遠傳由去年105億元上升到130億元，都是電信業歷年資本支出新高。 遠傳表示，到去年底，用戶數721.7萬人，其中手機上網用戶311萬人。到去年底，智慧行動裝置銷售占總數的94%，也使得遠傳的非語音服務營收占行動營收比重達四成。 李彬預計，資本支出成長幅度是三大電信業者第一。不過，遠傳仍採高盈餘分配政策，101年股利3.5元，102年預計3.75元。 遠傳預估今年合併總營收922.21億元，較去年成長2.8%；合併稅前折舊攤銷前獲利（EBITDA）259.83億元，較去年成長1.5%；稅後純益109.2億元，每股盈餘（EPS）3.35元。 聯發科提告 袁帝文：未任職展訊 記者謝易軒/台北報導/經濟日報 聯發科控告前手機事業群總經理袁帝文跳槽主要競爭對手展訊，涉嫌違反營業秘密等罪一案，雙方各說各話。袁帝文昨（18）日首度面對媒體，強調「從未在展訊任職」，此事是誤會一場；聯發科不願回應此事，據了解，該公司已有握袁帝文在展訊服務的重要證據。 聯發科控告袁帝文一案，昨日在新竹地檢署進行刑事訴訟第三次開庭。雙方先前多透過律師出庭，昨天聯發科法務人員與袁帝文都出庭，是雙方當事人首次在法庭正面交鋒。 針對聯發科認為袁帝文跳槽展訊，並帶走公司機密文件，袁帝文昨天在委任律師陳明陪同下，於出庭前接受訪問時大聲喊冤，強調自己從未在展訊任職過，也從未受到展訊的挖角，期盼能早日澄清彼此間的誤會。 袁帝文說，自己目前在位於上海的一家投資公司安捷任職，該公司具有陸資背景，但並非外界傳聞的展訊。他從2012年2月自聯發科離職至今，也未在展訊任職，也從未收到展訊方面邀請。 聯發科則相對低調，公司表示，基於偵查不公開的立場，此案細節不便對外多做說明。據了解，聯發科已經掌握袁帝文在展訊服務的重要證據，並找來同為聯發科與展訊於中國的手機製造客戶輝耀總經理翁偉民為重要的證人。 稍早聯發科因認為袁帝文於職前，拷貝公司文件及至競爭對手公司服務等行為已損害公司權益，因此對袁帝文分別提出民事及刑事訴訟，在民事訴訟部分，法院已裁定對袁帝文執行假處分。 聯發科法務處資深經理郭思吟律師表示，由於假處分內容都符合聯發科方面的要求，且並未對聯發科收取保證金，因此聯發科在民事部分現階段可說是「全贏」，不會再提出抗告。 身心俱疲 他暴瘦10公斤 聯發科前手機事業群總經理袁帝文離開聯發科之後，這兩年來的求職之路並不順遂，加上家中長輩健康出問題以及昔日東家提出告訴的官司纏身，讓他身心俱疲，為此暴瘦超過10公斤。 袁帝文說，昔日在聯發科服務的11年期間，因為內部調整，迫使他在最後3年調離原本的手機研發部門，至行銷單位任職，當時幾乎沒什麼事情做，考量到未來的職業生涯，因而決定離職。但整體來說，「在那裡（聯發科）非常愉快，也很感謝公司當時一路的栽培」。 袁帝文說，他在2012年初離開聯發科之後，負面的事情開始「連環爆」。首先他原本要轉赴一家傳產公司服務，但並未順利成行；爾後透過朋友介紹，進入被百度收購的大陸網路廣告平台公司悠悠村任職，現在則在位於上海的投資公司安捷服務，但隨即遭到昔日東家提出訴訟，加上家中長輩健康出狀況，讓他身心俱疲。 股利+獎金 台積電今年豪擲千億 記者黃郁文/台北報導/聯合報 台股「市值王」台積電（2330）昨天董事會決議今年發放3元現金股利，40餘萬名台積電股東，將一口氣領走777億元現金。 此外，台積電董事會也通過，核發員工現金獎金與現金紅利共252億元，平均每位員工可分得64萬元。兩者合計，台積電今年將發出逾千億元的現金。 台積電宣布每股配息3元，以昨天收盤價108元計算，現金殖利率2.78%，遠超過銀行定存利率，股東會預計6月24日舉行。 台積電股利政策連續6年「按兵不動」，由於今年台積電股本從2592.44億元微幅增加至2592.84億元，估算發放現金股息777.85 億元，總金額仍可望居台股之冠。 台積電也核准員工現金獎金與現金紅利共252.69億元，其中獎金約126.35億元，已於每季季後發放，現金紅利也是126.35 億元，將於股東會通過後一次發放。 截至去年12月，台積電共3萬9000餘名員工，根據估算，平均每位員工紅利可抱走約64萬元。 不過，台積電去年核准2012年度員工現金獎金與紅利共222.3億元，當時每位員工平均紅利達74萬元，比今年平均64萬元還高。產業人士認為，這應與台積電員工人數增加有關。 台積電發言人何麗梅表示，昨天董事會共通過5項重要決議，除了股利政策及員工分紅外，也核准資本預算約76.49億元，用於升級特殊製程產能以及支付研發資本支出與經常性資本支出。 同時，台積電董事會也核准擢升北美子公司總經理Rick Cassidy ，以及研發組織副總經理羅唯仁，兩人都成為台積電資深副總經理。 微軟在台25年 轉型拚裝置服務 記者曾仁凱/台北報導/經濟日報 微軟台灣分公司今年將歡度成立25周年，面對「後PC時代」來臨，微軟宣誓繼續朝「裝置＋服務」（Device&Service）方向轉型，希望幫助台灣供應鏈合作夥伴朝向利基型藍海轉型，點名微星、神基和研華當榜樣。 台灣微軟總經理蔡恩全昨（18）日表示，過去25年，微軟伴隨供應鏈合作夥伴一起成長，尤其是台灣科技業，根據統計，微軟每1 塊錢營收，可以為台灣供應鏈夥伴創造高達11.6元的利益。 面對平板電腦、智慧型手機崛起，蔡恩全坦承，微軟在一般消費市場的確比較辛苦。但微軟在雲端運算、社群、行動裝置和海量資料等四大趨勢領域布局已久，光是2012年就投入高達101億美元（約新台幣3,030億元）的研發經費。有信心今年微軟台灣區的商用市場營收仍可以維持二位數的高成長。據傳微軟將於25日在台灣發表第二代Surface。 蔡恩全認為，台灣市場小，應該多利用人家的長處和平台，在上頭創造價值，他呼籲台灣政府，不應該什麼事情都自己來。 台灣微軟消費通路事業群總經理吳勝雄也認為，台灣科技廠商要擺脫紅海思維，不一定生意要做很大，重點是有沒有賺錢。 •「老闆加薪」的英文怎麼說？ 老闆加薪！英文說對了嗎？發薪、加薪、升職，這些讓人開心的事，英文該怎麼說，才不會詞不達意？看似正確的句子，你找得出bug嗎？ •郭雪芙 進擊的現代版灰姑娘 把時間倒轉，郭雪芙的故事一開始像童話故事裡的白雪公主，半路卻急轉直下變成仙度瑞拉。媽媽對她的影響力，一直到現在還深深烙印在她心裡。

本電子報著作權均屬「聯合線上公司」或授權「聯合線上公司」使用之合法權利人所有， 禁止未經授權轉載或節錄。若對電子報內容有任何疑問或要求轉載授權，請【聯絡我們】。 免費電子報 | 著作權聲明 | 隱私權聲明 | 聯絡我們 udnfamily : news | video | money | stars | paper | reading | mobile | data | city | blog | job