陸網購雙11 阿里巴巴1小時刷600億

	【階梯日文電子報】精選階梯日本語雜誌實用內容，讓喜愛日語的人士輕鬆瞭解日本文化，增進日語能力。 【數位出版電子報】全新改版，讓你掌握第一手的數位閱讀趨勢情報、了解全球數位出版的最新動態與行家觀點。

★ 無法正常瀏覽圖片，請按這裡看說明   ★ 無法正常瀏覽內容，請按這裡線上閱讀 新聞  專題  理財  追星  社群  Blog  哇新聞  電子書

2014/11/11 第3322期  |  訂閱/退訂  |  看歷史報份 兩岸財經要聞 陸網購雙11 阿里巴巴1小時刷600億 中韓FTA簽了 「南韓贏過台灣」 瘋狂雙11網購 台商籌備半年為1天 阿里巴巴雙11 業績上看3,000億 阿里雙11海外市場 台灣排第二 滬港若合體 全球第二大股市 滬港通了 8兆美元等進場 大陸PPI一路跌 降息聲再起 商情資訊 深圳金融總量 躋身全球25強 自行車嘉年華 逾百品牌參展 投資大師羅傑斯 唱多陸股 義烏外貿 前3季破千億元 亞太新絲路建設 龐大商機動人 ★ 台股重要指標：外資買賣超｜投信買賣超｜自營商買賣超｜融資增減排行｜融券增減排行 陸網購雙11 阿里巴巴1小時刷600億 特派記者陳致畬、黃國蓉、蕭韻純//聯合報 大陸網購龍頭阿里巴巴雙十一購物狂歡節今天啟動，並首度瞄準全球市場，由於開盤時電腦塞車，凌晨零時一分十一秒，營業額破人民幣一億，不如去年五十五秒就破億元的紀錄。兩分五十三秒時已突破人民幣十億；估計全天可上看人民幣六百億元（約新台幣三千億元）。 十一日凌晨一點，營業額已經來到一百廿二億人民幣。 總部深夜燈火通明 阿里巴巴已第六年舉行雙十一，今天凌晨在杭州西溪園區的總部深夜燈火通明，園區內張燈結綵，瀰漫著歡度節慶的氣息。阿里巴巴全員熬夜作戰，園區不時傳來歡呼聲，加油聲此起彼落。數字一出現，全場沸騰。剛成功赴美上市的阿里巴巴，昨天在美股開盤股價就上漲，盤中創下一一七美元的掛牌新高價，顯示投資人看好「雙十一」銷售長紅。 阿里巴巴首席運營官張勇表示，今年把中國大陸的消費者日子，轉變成全球消費者日，找來許多海外商家參與，也讓大陸商家能夠銷售到其他國家。希望讓雙十一變成全球的購物狂歡日，一舉衝高最終交易額。 張勇指出，大家都準備好了，會有很好的銷售數字，數字背後有數百萬的電商、物流付出努力，一同創造。從阿里這平台也能觀察到消費者行為變化、移動端使用趨勢等，來提供更多價值。 昨晚六點手機就塞車 值得注意的是，昨晚六點開始，手機行動端下單已經「塞車」，這是過去電腦端下單沒出現過的例子。 剛成功赴美上市的阿里巴巴，今年喊出全球化策略，過去雙十一以淘寶、天貓平台為主，今年擴大到旗下天貓國際、淘寶海外、全球速賣通都參與，戰線擴大到兩百廿個國家，賣家參與數也創歷年最多。光是天貓就有二點七萬商家參加，將掀起全球貨物大遷徙的景象。 為了雙十一狂歡節，阿里已與杭州、寧波、廣州三地海關打通跨境電商數據，通過保稅模式加快對跨境包裹進行清關，消費者等候商品的時間，由一般超過三十日，大大縮短至一個星期內。 中韓FTA簽了 「南韓贏過台灣」 編譯李京倫/報導/聯合報 中國大陸國家主席習近平和南韓總統朴槿惠十日在北京人民大會堂會談，正式宣布陸韓自由貿易協定（ＦＴＡ）完成實質談判，華爾街日報指出，南韓將比台灣更有優勢，更容易進入大陸市場，大陸也因展現區域影響力，取得外交勝利。 會談結束後，在習、朴兩人見證下，南韓產業通商資源部部長尹相直和大陸商務部部長高虎城分別代表兩國，簽署了結束實質談判的會議紀要。兩國將在年底前完成剩餘技術問題的談判，之後草簽ＦＴＡ文案，明年年初由兩國相關部門部長正式簽署協定，經國會批准後才能生效。 華爾街日報指出，台灣跟南韓都以出口電子產品見長，但因台灣內部反對聲浪高漲，兩岸服貿協議談判告吹，陸韓ＦＴＡ顯然會讓南韓比台灣更有優勢。 多位經濟學家指出，大陸和南韓談成ＦＴＡ，是在挑戰美國的經濟權力。大陸已是許多亞洲國家的最大貿易夥伴，除了進口半成品、組裝後銷往歐美地區以外，隨著中產階級興起，也逐漸成為最終消費市場。去年陸韓貿易額達兩千三百億美元，而南韓今年經濟成長只有百分之三，希望大陸市場能有助於提振其經濟，這是南韓亟欲與大陸談成ＦＴＡ的動機。 相對於美國主導的跨太平洋夥伴協定（ＴＰＰ）遲遲無法談成，大陸選在ＡＰＥＣ領袖會議場合宣布和南韓談成ＦＴＡ，顯然是刻意給美國下馬威。中國東方資本研究院董事總經理柯里爾說：「中國急著取代美國在亞洲的貿易地位，中韓ＦＴＡ是中國又一次對美揮出重拳。」 南韓通商產業資源部部長助理禹泰熙說，對大陸而言，ＦＴＡ讓農產品更容易進入南韓市場。不過許多觀察家說，大陸獲得的好處更多是在政治方面，因為大陸市場比南韓市場大多了。 北京大學光華管理學院經濟學教授劉俏說：「中國想展示在亞洲地區有朋友，現在發出這個訊息對中國政府尤其重要。中韓ＦＴＡ的意義是，中國希望支持亞洲貿易夥伴，從韓國開始，接著是其他國家，例如蒙古。」 瘋狂雙11網購 台商籌備半年為1天 記者蕭韻純/杭州報導/聯合報 大陸雙十一網購瘋狂，不論台灣業者或是在大陸的台商紛紛加入戰場。但一天熱賣活動的背後，卻是業者籌備超過半年的心血，等消費者搶購完，出貨更是另一大考驗，即使參與業者大喊累翻天，但每年還是有新進業者爭先恐後爭取雙十一商機。 雙十一活動，女鞋業者在天貓可以賣出幾雙鞋？台商達芙妮去年賣出六十萬雙鞋，今年要挑戰翻倍成長，備貨一百三十萬雙鞋，等於台灣上市鞋業品牌近一年的銷售量。 達芙妮今年還新增一個超過兩千坪的倉儲中心，改善作業流程，加聘大量臨時工，以求快速出貨。 「我們都準備好了。」達芙妮運營官胡煥新對雙十一商機信心滿滿，他說，達芙妮三個月前成立專門小組，統合系統、物流、商品組合、定價策略等部門，還成立商品調貨小組，隨時因應消費者的訂貨需求。 擁有知名保養達人牛爾創立品牌Naruko的美之本，去年雙十一寫下單日業績一點四億元驚人成績。不只站上美妝保養類排行榜中、唯一進入前五名的台灣原創品牌，業績更居台灣店家之冠。美之本指出，公司在二○○九年就已經參與雙十一，去年是銷售最好的一年。 美之本說，今年初就在微信、微博平台投入大量宣傳，建立更多消費者互動，也早在半年前開始備貨。 去年第二度參加雙十一就寫下兩千萬好成績的ＯＢ嚴選，今年則要挑戰三千萬元。ＯＢ嚴選營運長張佑誠說，去年訂單爆量，臨時工又短缺，祭出高薪還找不到人，只好加上「包三餐、飲料」，跑遍大街小巷招工。在連續十天都七點上班、凌晨兩點下班才完成出貨，「被客戶罵爆了」。 張佑誠今年提前到上海分公司坐鎮，搶先啟動雙十一檔期，並把促銷天數拉長，以分散出貨不及的風險。 86小舖今年八月也開始研擬作戰計畫，總經理王閔麒早就告知員工要有加班的心理準備。86小舖在天貓平時1個月業績六百到七百萬元，但雙十一業績目標二千萬元。在商品訂購「爆量」下，他預估，雙十一後將連續加班兩周，最晚上班出貨到凌晨十二點，「累歸累，也只能拚」。 由天團五月天主唱阿信創辦的潮牌STAYREAL今年首次參與雙十一，也提早兩個月準備，預估每天可出貨一千七百件，也要客服做好短時間內面對數萬人次提問的心理準備，全力衝高業績。 阿里巴巴雙11 業績上看3,000億 特派記者陳致畬、黃國蓉、蕭韻純//經濟日報 阿里巴巴「雙11」購物狂歡節11日啟動，凌晨1分11秒，成交金額就突破人民幣1億元，2分53秒已衝到人民幣10億元；估計全天可上看人民幣600億元（約新台幣3,000億元），年成長70%。 第六年舉行「雙11」的阿里巴巴，在杭州西溪園區的總部11日凌晨燈火通明，全員熬夜作戰、士氣高昂，數字一出現，全場沸騰。 阿里巴巴首席運營官張勇表示，這次把中國大陸的消費者日子，轉變成全球消費者日，因此找到許多海外商家參與，也讓大陸商家能夠銷售到其他國家，希望把這變成全球的購物狂歡日，這都會衝高最終交易額。 張勇指出，大家都準備好了，相信會有很好的數字出現，這數字背後是有數百萬的電商、物流等人，付出努力，一同創造。從阿里這平台，也能觀察到消費者行為變化、行動端使用趨勢等，來提供更多價值。值得注意的是，手機行動端下單，10日晚間6時就開始「塞車」。 阿里雙11海外市場 台灣排第二 記者陳致畬╱即時報導/經濟日報 阿里巴巴年度電商盛事雙11網購狂歡節今天登場，30分鐘過後，截至目前為止，海外市場購買，排名第一為香港，台灣則排第二。 滬港若合體 全球第二大股市 記者蘇珮儀/綜合報導/聯合報 「滬港通」下周一啟動，將為大陸資本市場開啟對外雙向開放的大門，從根本面推動大陸資本市場改革；未來將逐步把大陸與香港資本市場連為一體，成為市值僅次於美國的全球第二大股票市場，為全球投資人帶來機會。 滬港通最直接的效益，在於為長期低迷的Ａ股注入新資金活水，大陸銀行業的資產將可藉此加入資本市場，海外熱錢也可轉為市場活水，有利提振Ａ股偏低的績優股股價。隨著市場開放度的提高並逐步和國際接軌，Ａ股明年被納入ＭＳＣＩ新興市場指數的機會將大增，將有機會吸引全球基金追隨，新增規模上看數十億美元。 滬港通若能成功，未來大陸對於資金與交易限制將繼續鬆綁，深圳也有機會複製此一模式啟動「深港通」。 高盛分析師指出，中港合作將成為全球市值第二大、交易額第三大的市場；陸股若完全開放，最終滬港通可望再增加八百五十五個可投資標的，市值超過十億美元，海外投資人不僅可買滬市股票，也可投資深圳股市的股票。 滬港通更是大陸推動資本市場改革關鍵一步。財經人士指出，大陸希望透過開放中港兩地市場，讓大陸投資人了解並熟悉成熟市場運作和成熟上市公司的治理之道，最終促成大陸股市運作機制和上市公司治理的變革，遏制Ａ股過盛的投機炒作風。但兩地市場互通後，香港也擔心Ａ股投機歪風會否影響港股。 滬港通了 8兆美元等進場 記者蘇珮儀、王奐敏、李娟萍/台北/經濟日報 中港證監會昨（10）日同步公告，上海與香港兩地股市相互投資的「滬港通」11月17日啟動。長遠來看，滬港通可望吸引多達七、八兆美元資金排隊進場，是大陸資本市場與資本帳開放的重要里程碑。 香港交易所行政總裁李小加指出，滬港通將帶來「世界最大規模資產的一次重新平衡」。他預計，中國大陸高達22兆美元的銀行資產，未來將大規模轉移到資本市場，其中的七、八兆美元可能流入大陸A股，使A股在未來五到十年的規模出現鉅幅成長。香港財經事務及庫務局長陳家強昨日稱，相關稅務條例及所有交易細節都已經有定案，很快就會公布。 中港昨天在股市開盤前宣布，滬港通下的股票交易將於11月17日開始。試點初期，「滬股通」總額度為人民幣3,000億元，每日額度130億元；「港股通」總額度為人民幣2,500億元，每日額度105億元。雙方未來可根據試點情況調整對投資額度。 這代表，滬港通下周一開啟後，將立即為上海、香港兩地市場帶來一定規模的增量資金。其中，滬股通每日額度相當於上海股市9月日均交易量的近7.7%，這也激勵滬港兩地股市昨天上演慶祝行情。 不過，滬港通最大的意義還不在於為兩地股市引入多少增量資金。大陸中央財經大學金融證券研究所長韓復齡接受中新社採訪時表示，「滬港通的啟動，對於A股屬於重大利好，亦顯示中國推進資本市場改革開放的決心。」 李小加指出，滬港通的推出將是中國開放資本市場邁向雙向開放的重要一步，也是人民幣國際化進程中的一個重要里程碑。 香港金融管理局總裁陳德霖也認為，容許海外投資者通過香港進入A股，同時容許大陸民眾可以通過上海買賣香港股票，這將是大陸資本帳開放的一個重要里程碑。 沒有A股帳戶的台灣投資人，下周起也可透過在香港開戶、複委託兩方式參與滬股通，或者透過購買大中華相關基金間接參與。 大陸PPI一路跌 降息聲再起 記者杜宗熹╱綜合報導/經濟日報 大陸國家統計局昨（10）日公布大陸10月消費者物價指數（CPI）年增1.6%，生產者物價指數（PPI）年減2.2%，國家統計局表示，CPI持平及PPI持續下滑主因是油價下跌。專家認為，通膨降溫下，讓人行貨幣政策有更大操作空間，降息呼聲再起。 國家統計局公布數據顯示，大陸10月CPI年增1.6%較9月持平，PPI則為連續第32個月負成長。國家統計局高級統計師余秋梅解讀，本月PPI繼續下降是受到國際油價連續下跌，及大陸部分行業產能過剩的影響。 PPI數據顯示，在大陸主要的30個工業類別中，上漲的有包含燃氣生產和供應、紡織服裝、非金屬礦物製品等產業；下降較大的有石油和天然氣開採、黑色金屬礦採選、石油加工等產業。 在CPI的部分，在非食品中，本月上漲較多的是家庭服務和高等教育，漲幅分別為9.0%和3.8%；下降較多的是車用燃料，大陸汽油和柴油價格，分別下降5.6%和7.8%，導致大陸國內油品零售價跟著下調。 統計數據也顯示，大陸10月城市地區物價上漲1.7%，農村地區上漲1.4%；食品類物價上漲2.5%，非食品類物價上漲1.2%；大陸消費品物價上漲1.4%，服務類物價上漲2.0%。 今年1到10月平均下來，大陸消費者物價指數比去年同期上漲2.1%。 匯豐大中華區首席經濟學家屈宏斌分析，10月通膨數據低，且PPI連續32個月負成長，顯示通膨走低、產能利用不足、企業庫存升高，解決辦法除了定向寬鬆之外，降息更是經濟調節良策。 華爾街日報中文網解讀，在全球第二大經濟體呈現成長動能減弱之時，為大陸的貨幣政策的進一步放鬆提供了更大空間。為了減少不良貸款，並削減產業的過剩產能，大陸央行至少在年底前將繼續實施定向貨幣寬鬆政策。 華僑銀行（OCBC）經濟學家謝東明稱，通常在接下來的幾個月裡，隨著天氣將要變冷，尤其是在12月份，食品價格會出現季節性的上升。銀河證券首席經濟學家潘向東也認為，影響大陸消費者物價的主要因素還是農產品。 深圳金融總量 躋身全球25強 記者賴錦宏/綜合報導/聯合報 深圳市金融辦副主任蕭志家日前表示，伴隨著全球經濟的發展，深圳金融總量在今年躋身全球25強。蕭志家透露，深圳金融市場在第三季已達六點八兆，存款餘額三點六七兆，貸款二點七二兆。 由深圳國際商會主辦，和訊網承辦，融金所協辦的「2014中國（深圳）普惠金融發展論壇」近日在深圳舉行。 蕭志家在論壇上表示，一方面政府出台一系列金融服務，深圳的小微企業貸款銀行設立了專門的考核機構和指標。今年政府深化金融改革，提出發展產業金融、科技金融、民生金融就是其中一個體現。另一方面，政府引導簡政放權，對民營企業進入金融業給予大力的支持。 對於P2P當前出現的跑路潮，中國投資協會副會長劉慧勇則認為，對新事物太過限制將會妨礙發展。P2P中發展過程中出現這樣的問題在所難免。 中國社會科學院金融所所長助理楊濤指出，普惠金融從最早關注道德層面向關注市場效率轉變，然而，傳統的大型金融機構也可以利用互聯網技術參與到普惠金融發展，但不會成為普惠金融的主流。 太平財產保險有限公司董事會辦公室總經理蘇寧華表示，普惠保險的商業模式最核心的在於要有可持續的盈利。而普惠的商業模式要成功，就要求制度方面、技術方面、產品方面進行創新。 華潤銀行個人金融部總經理王國強表示，當前傳統銀行也在圍繞自己的產業優勢進行轉型。他強調，銀行的大數據積累和對信息的積累以及經過不同週期的積累，是可以在行業內進行共享的。 深圳市融金所集團董事長孫明達表示，當前，融金所在互聯網金融生態下圍繞小微企業發展，實現普惠金融。互聯網金融的本質還是金融，因而還是要從金融的專業角度出發，建立標準化、專業化的金融團隊。 自行車嘉年華 逾百品牌參展 記者賴錦宏/綜合報導/聯合報 一年一度的自行車嘉年華全面升級，十一月七日到十日，更名後的中國國際自行車嘉年華已在龍崗國際自行車賽場亮相。 本屆嘉年華活動邀請台灣、美國、德國、義大利、荷蘭、日本及中國本土逾百個知名品牌自行車整車和零件企業參展，超過一千二百名運動員參加各類賽事。深圳市已退休的領導周長瑚、陳思平並出席開幕式。 中國國際自行車嘉年華是亞洲第一個以自行車品牌戶外展覽為核心，以各種自行車賽事為亮點，以多元化的主題活動為特色，並結合美食、娛樂、文化為一體的綜合平台，成功的促進生產商、品牌商、經銷商及消費者之間的交流互動。 自行車嘉年華實現自行車品牌開拓中國內銷市場的目的，將傳統的靜態室內展覽轉變為動態的戶外體驗，創造全球自行車戶外展覽和運動文化的新模式，已成為引領中國自行車運動文化潮流的風向標。迄今已成功舉辦六屆，影響廣泛，深得廣大自行車品牌商與自行車愛好者的歡迎與支持。 今年活動主題是「空氣質量優優優，健康騎行購購購」，活動舉辦方邀請來自全世界逾百個知名品牌自行車整車和零部件企業參展，超過一千二百名運動員參加各類賽事。 投資大師羅傑斯 唱多陸股 記者葉又瑋/綜合報導/經濟日報 投資大師羅傑斯（Jim Rogers）再次唱多陸股，強調他依然十分看好大陸股市的未來發展，預估大陸股票會繼續上漲，他也會繼續增持人民幣資產，因為他認為人民幣有希望在未來幾年內成為全球貨幣。 新浪報導，以「世界財富與中國力量」為主題的演講會日前於廣東省江門市舉行，主講人羅傑斯指出，雖然大陸房市的「黃金時代」已是過去式，但投資者可將眼光投向大陸股市。 羅傑斯提到，他從2008年11月到2013年都沒有買過大陸的股票，但是在2013年底大陸召開三中全會之後，便開始購買少量的大陸股票。羅傑斯認為，大陸現在重視農業的發展，因此羅傑斯十分看好這個類股的前景。 不過，羅傑斯強調，因為A股比其它股票都貴，所以他沒有買過，持有的是B股和H股。羅傑斯分析，大陸政府越來越開放，相信未來市場會越來越好。 羅傑斯指出，經濟成長時快時慢是正常現象，大陸官方正在努力改善經濟的發展，並認為大陸經濟成長趨緩並不意味著經濟出現困境，而是政府有意冷卻過熱的經濟發展。 羅傑斯表示，經濟體的發展不可能一直在高速公路上狂奔，大陸經濟正在調整經濟結構，希望以合適的方式讓經濟發展具有可持續性，「3%的成長和10%的成長不是關鍵的因素，數字不重要，重要的事情是不管在經濟快和慢的情況下，都可以找到適合投資的企業和產業。」。 羅傑斯認為，大陸的鐵路、醫療、能源、石油、文化、旅遊等領域都有巨大的發展前景。其中，醫藥產業尤為突出，因為大陸官方已公開宣示健康產業是未來的發展重點。 同時，羅傑斯也對大陸農業在世界的發展非常有信心，加上大陸官方同樣意識到農業的重要性，所以經常給予政策激勵。 義烏外貿 前3季破千億元 記者賴錦宏/綜合報導/聯合報 據義烏海關最新統計，今年一月至九月，浙江義烏市實現外貿進出口總值突破一千億元人民幣大關，達一千零七十八點三億元，同比增長百分之十九點三。其中出口一千零五五點二億元，同比增長百分之十九點一，進口廿三點一億元，同比增長百分之卅二點五。 出口阿聯酋成長居首位，伊朗市場則呈現萎縮。據統計，今年一月至九月月，阿聯酋、伊朗、美國佔據義烏市出口國前三位。出口阿聯酋五十九億元，同比增長百分之六十四點二，出口伊朗五十一點三億元，同比下降百分之二點四，出口美國四十八點二億元，同比增長百分之十四點三。 從地區上分析，義烏出口歐盟一百卅一點四億元，同比增長百分之廿四點四；出口東盟八十點六億元，同比增長百分之廿四點七；出口非洲二百卅七點一億元，同比增長百分之十八點三。 產品仍是機電、塑料製品、服裝及附件佔前三位。前三季，出口機電產品三百零二點一億元，增長百分之廿四點八，佔同期義烏小商品出口總值的百分之廿八；出口服裝及衣服附件一百七十五點六億元，增長百分之五點七，出口塑料製品九十二點一億元，增長百分之卅二點二。 亞太新絲路建設 龐大商機動人 大陸新聞中心/綜合報導/聯合報 北京APEC工商領導人峰會這兩天啟動亞太自由貿易區進程，勾畫全方位互聯互通藍圖，推進「一帶一路」（絲綢之路經濟帶、廿一世紀海上絲綢之路）建設。這些政策紅利已讓很多敏銳的企業家嗅到其中誘人的商機。 中國廣播網報導，習近平主席當天發言中，400億美元這個數字讓與會的很多工商領導人眼前一亮。習近平提出，亞洲基礎設施投資銀行籌建工作已經邁出實質性一步，創始成員國不久前在北京簽署了政府間諒解備忘錄。中國還將出資400億美元成立絲路基金，為「一帶一路」沿線國基礎設施建設、資源開發、產業合作等有關項目提供投融資支持。 亞太地區的基礎設施建設有龐大的需求，但是沒有大筆資金來啟動也是空有一個市場。中國銀行董事長田國立認為，中國出資400億美元成立絲路基金，是起一個引領作用。希望亞太地區更多企業也投入進來，共同炒熱亞太市場，挖掘亞太市場潛力。 亞洲銀行此前估計，截至2020年，亞洲需要大約8萬億美元投資用於改善基礎設施。設立亞洲基礎設施投資銀行，可以彌補巨大的基礎設施融資缺口。 沃爾瑪戰略與國際業務發展執行副總裁貝思哲表示，基礎設施建設，不僅包括港口和內陸的交通，而且可以促進網上貿易。他似乎預見到，不久的將來，這會激發亞太地區更大的消費需求。他說，要為消費需求做好准備，經濟下滑，但投資不會減少，基礎設施建設會讓我們在供應鏈和產品交付中，更有效率。 浪潮集團董事長孫丕恕也受到「一帶一路」建設的啟發，打算把公司的服務器產品推銷到亞太地區。孫說：「一帶一路」這個發展，對高新技術提出了很高要求，不光交通是基礎設施，雲計算也是基礎設施，幫助（亞太）進行通訊、雲計算中心的建設，跟上國家走出去，把我們的產品推銷到海外。 一台市場售價299美元的平板電腦，負責研發和營銷的美國公司拿走160美元，提供關鍵零部件的日本公司拿走130美元，剩下可憐的9美元，才是留給負責組裝和包裝的中國企業。 威盛電子及宏達國際董事長王雪紅接受記者專訪時說，更大範圍的自由貿易規則讓中小企業有更多平台，但也對企業的創新能力提出更高要求。其實還是創新，怎麼樣創新出有價值的東西，更能夠有效能的幫助人民生活得更好。我覺得創新不只是在高科技，創新是在每一個地方。 •這樣的健保，還有下一個20年？ 台灣的醫療服務享譽全球，健保制度卻沒有國家敢學，潛藏的危機令人心驚，如醫療備援能力嚴重不足，面臨崩潰危機。明年3月將滿20歲的健保，未來該何去何從？ •巫術可以治癒伊波拉病毒？ 西非幾內亞當地人聽說獅子山一位女巫醫擁有「奇異力量」，能治癒伊波拉的感染，而越過邊境就「醫」，但女巫醫後來亦染感染病毒身亡，導致疫情因此擴散至獅子國其他城鎮。

本電子報著作權均屬「聯合線上公司」或授權「聯合線上公司」使用之合法權利人所有， 禁止未經授權轉載或節錄。若對電子報內容有任何疑問或要求轉載授權，請【聯絡我們】。 免費電子報 | 著作權聲明 | 隱私權聲明 | 聯絡我們 udnfamily : news | video | money | stars | paper | reading | mobile | data | city | blog | job